Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

nguyên nhân học

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "nguyên nhân học" se traduit en français par "étiologie". Il désigne l'étude des causes ou des origines des phénomènes, en particulier dans le domaine de la médecine ou des sciences sociales.

Explication simple :

"Nguyên nhân học" se concentre sur la compréhension des raisons pour lesquelles quelque chose se produit. Par exemple, dans le contexte médical, cela peut se référer à l'étude des causes d'une maladie.

Instructions d'utilisation :
  • Utilisez "nguyên nhân học" lorsque vous parlez de la recherche des causes d'un problème ou d'un phénomène spécifique.
  • Ce terme est souvent utilisé dans des contextes académiques ou scientifiques.
Exemple :
  • "Nguyên nhân học của bệnh tiểu đường rất phức tạp." (L’étiologie du diabète est très complexe.)
Usage avancé :

Dans des discussions plus avancées, "nguyên nhân học" peut être utilisé pour analyser des situations sociales, économiques ou environnementales, en se concentrant sur les causes profondes plutôt que sur les symptômes apparents.

Variantes du mot :
  • Nguyên nhân : signifie "cause" ou "origine".
  • Học : signifie "étude" ou "apprentissage".
  • Ensemble, ils forment "nguyên nhân học", l'étude des causes.
Différentes significations :

Bien que "nguyên nhân học" soit principalement utilisé dans un contexte académique, il peut également être appliqué dans la vie quotidienne lorsque l'on discute des raisons de certains comportements ou événements.

Synonymes :
  • "Căn nguyên" : qui signifie également "cause" ou "origine".
  • "Nguyên do" : un autre terme signifiant "raison" ou "cause".
  1. étiologie

Comments and discussion on the word "nguyên nhân học"